İnci Kut,  liseyi 1965 yılında Ankara kolejinde bitirmiştir.  Yüksek Öğrenimini Barcelona Üniversitesi İspanyol Dili ve Edebiyatı bölümünde tamamlamıştır. 1967'de Madrid'de İspanyolca eğitimi alarak İspanyol dili üzerindeki çalışmaları sonucunda Türkiye'de İspanyolca öğrenimine önemli katkılar sunmuştur.  İnci Kut İspanyol dili ve İspanyol kültürüne hizmet eden ve bundan dolayı da İspanya Krallığı tarafından kendisine Liyakat nişanı verilmiş yazarlarımızdan biridir.

Türkiye'de İspanyol dilinde eser yayınlayan ender yazarlardan biridir.  Türkiye'de yayınlanan birçok İspanyolca kitap kendisine aittir.  Eserlerinde İspanyol dili ve grameri alanında çok sayıda kitabı bulunmaktadır. Aynı zamanda edebi çeviri alanında da İspanya ve çeşitli Güney Amerika ülkelerinde önemli edebi eserleri Türkçeye çevirmiştir.

İnci Kut eserlerini; Başvuru kitapları, Çocuk ve Gençlik alanında ve diğer dillerdeki sözcükler alanında yapmıştır.  Eserleri İnci Kut kitapları,  İnkılap Kitabevi, Net Turistik Yayınları aracılığı ile basılmış ve kitapseverlere sunulmuştur.  Yazar İspanyolca çeviri ve gramer anlamında Türk edebiyatına çok ciddi eserler kazandırmış popüler yazarlarımızdan biridir.